-
1 контактный прибор
контактный прибор м. маш. Abtastgerät n; Tastgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контактный прибор
-
2 контактный прибор
-
3 контактный прибор
1) Railway term: contact apparatus2) Makarov: instrument with contact, instrument with contacts3) Security: contact device -
4 контактный прибор
adj1) eng. Tastgerät2) electr. Kontaktgerät, Kontaktinstrument3) weld. Abtastgerät4) autom. (измерительный) Kontaktinstrument -
5 контактный прибор
-
6 контактный прибор
асбоби тамосӣ. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > контактный прибор
-
7 контактный прибор одновременного преобразования профиля
контактный прибор одновременного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с одновременным преобразованием информации о профиле при механическом взаимодействии с измеряемой поверхностью.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation instantanée du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор одновременного преобразования профиля
-
8 контактный прибор последовательного преобразования профиля
контактный прибор последовательного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с последовательным преобразованием информации о профиле при механическом ощупывании измеряемой поверхности щупом.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation consecutive du profil
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор последовательного преобразования профиля
-
9 контактный прибор одновременного преобразования профиля
- instrument avec contact, à transformation instantanée du profil
контактный прибор одновременного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с одновременным преобразованием информации о профиле при механическом взаимодействии с измеряемой поверхностью.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation instantanée du profil
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор одновременного преобразования профиля
-
10 контактный прибор последовательного преобразования профиля
- instrument avec contact, à transformation consecutive du profil
контактный прибор последовательного преобразования профиля
Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с последовательным преобразованием информации о профиле при механическом ощупывании измеряемой поверхности щупом.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- instrument avec contact, à transformation consecutive du profil
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контактный прибор последовательного преобразования профиля
-
11 контактный прибор для непрерывного измерения толщины полосы
Metallurgy: electrolimit gauge (во время прокатки)Универсальный русско-английский словарь > контактный прибор для непрерывного измерения толщины полосы
-
12 контактный прибор последовательного преобразования профиля
Универсальный русско-английский словарь > контактный прибор последовательного преобразования профиля
-
13 контактный прибор для постоянного измерения параметров работы двигателя
adjrailw. MomentkontaktgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > контактный прибор для постоянного измерения параметров работы двигателя
-
14 измерительный контактный прибор
измерительный контактный прибор м. Kontaktmeßgerät n; mechanisches Meßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный контактный прибор
-
15 ощупывающий контактный прибор
vtextile. Abtastgerät, AbtastvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > ощупывающий контактный прибор
-
16 щуповой контактный прибор
adjtextile. Abtastgerät, AbtastvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > щуповой контактный прибор
-
17 контактный
1) <chem.> catalyst
2) contact
3) tangent
– контактный амперметр
– контактный аппарат
– контактный ахромат
– контактный башмак
– контактный болтик
– контактный датчик
– контактный ингибитор
– контактный инсектицид
– контактный конденсатор
– контактный кулачок
– контактный материал
– контактный микрометр
– контактный мифрофон
– контактный прибор
– контактный провод
– контактный сварочный
– контактный треск
– контактный электровоз
– платино-угольный контактный
– треск контактный
-
18 прибор
1) <engin.> apparatus
2) device
3) unit
4) gear
5) <scient.> indicator
6) instrument
– анаглифический прибор
– аспирационный прибор
– базисный прибор
– бесшкальный прибор
– бортовой прибор
– буксирный прибор
– водоуказательный прибор
– вызывной прибор
– вытяжной прибор
– выходной прибор
– девиационный прибор
– дозиметрический прибор
– дроссельный прибор
– задающий прибор
– измерительный прибор
– ионный прибор
– испытательный прибор
– кислородный прибор
– командно-пилотажный прибор
– коммутационный прибор
– контактный прибор
– контрольный прибор
– криоэлектронный прибор
– ламельный прибор
– нагревательный прибор
– нулевой прибор
– обдувочный прибор
– обслуживающий прибор
– оптикоэлектронный прибор
– оптический прибор
– осветительный прибор
– полупроводниковый прибор
– прибор апериодический
– прибор безнулевой
– прибор бытовой
– прибор вентильный
– прибор для счисления
– прибор зажигания
– прибор измерительный
– прибор интерференционный
– прибор клещевой
– прибор купроксный
– прибор курсовой
– прибор магнитоэлектрический
– прибор многошкальный
– прибор О-типа
– прибор осветительный
– прибор проекционно-контрольный
– прибор рамочный
– прибор СВЧ с рекуперацией
– прибор тепловизионный
– прибор тепловой
– прибор точный
– прибор управления
– прибор щитовой
– прибор электромагнитный
– прибор электронновакуумный
– пусковой прибор
– разоразрядный прибор
– регулирующий прибор
– самопишущий прибор
– санитарный прибор
– сцепной прибор
– ударно-тяговый прибор
– ударный прибор
– установочный прибор
– фурменный прибор
– электровакуумный прибор
– электроннолучевой прибор
автоматический смазочный прибор — self-oil feeder
активный прибор ночного видения — active nightviewer
апериодический измерительный прибор — dead-beat instrument
астатический измерительный прибор — astatic instrument
безынерционный измерительный прибор — lag-free instrument
буксовый смазочный прибор — journal lubricator
вибрационный измерительный прибор — vibrating-reed instrument
выпрямительный измерительный прибор — rectifier-type instrument
генераторный прибор СВЧ — oscillator tube
гибридный прибор СВЧ — hibride tube
двухрежимный прибор СВЧ — dual mode tube
детекторный измерительный прибор — rectifier instrument
детекторный прибор СВЧ — detector
измерительный автоматический прибор — self-balancing potentiometer
индукционный измерительный прибор — induction-type instrument
исправляющий прибор или средство корректор — corrector
ламповый измерительный прибор — vacuum-tube instrument
малошумящий прибор СВЧ — low-noise tube
многолучевой прибор СВЧ — multi-beam tube
многолучевой электронно-лучевой прибор — multi-electron-beam tube
навигационный плановый прибор — horizontal situation indicator
образцовый измерительный прибор — reference instrument
ограничительный прибор СВЧ — limiter tube
однопредельный измерительный прибор — single-range instrument
переносной измерительный прибор — portable instrument
поверять измерительный прибор — check calibration of instrument
показывающий измерительный прибор — indicating instrument
прибор для автоматического вычерчивания кривых — plotomat
прибор для монтажа на поверхности — surface-mounted device
прибор для подсчета частиц пыли в воздухе — dust counter
прибор для регистрации хода процессов — logger
прибор для цифрового преобразования напряжения — voltage digitizer
прибор для штырькового монтажа — through-hole device
прибор магнетронного типа — M-type tube
прибор ночного видения — night viewing device
прибор работающий с рук — hand-held instrument
прибор с зарядовой связью — <engin.> CCD, charge-coupled device
прибор с пониженным потреблением мощности — power miser
прибор СВЧ пакетированной конструкции — packaged tube
прибор СВЧ с ионной фокусировкой — ionic focusing tube
прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой — combined focusing tube
прибор управления артиллерийским огнем — fire control director
прибор управления зенитным огнем — <tech.> antiaircraft director
прибор электромагнитный поляризованный — <tech.> permanent-magnet moving-iron instrument
рабочий измерительный прибор — working instrument
резонансный прибор М-типа — resonance tube
стрелочный измерительный прибор — pointer-type instrument
суммирующий измерительный прибор — totalizing instrument
тепловой измерительный прибор — thermal instrument
технический измерительный прибор — commercial instrument
универсальный измерительный прибор — multimeter
-
19 прибор
1 С м. неод.1. seadis, riist, aparaat, mõõteriist, vahend; испытательный \прибор teimi(mis)seadis, вытяжной \прибор tekst. venitusseadis, бытовой \прибор majapidamisriist, kodumasin, измерительный \прибор mõõtur, mõõteriist, -seadis, -aparaat, точный \прибор el. täppismõõteriist, контактный \прибор el. kontaktmõõteriist, \прибор Киппа keem. Kippi aparaat, проекционный \прибор projektor, projektsiooniaparaat, дверной \прибор ehit. uksesulus;2. riistakomplekt, esemekogum; бритвенный \прибор habemeajamisriistad, -komplekt, письменный \прибор kirjutuslauagarnituur, столовый \прибор lauanõud, -katmik (ühele inimesele), чайный \прибор teenõud, -katmik (ühele inimesele) -
20 контактный угломерный прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контактный угломерный прибор
См. также в других словарях:
контактный прибор одновременного преобразования профиля — Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с одновременным преобразованием информации о профиле при механическом взаимодействии с измеряемой поверхностью. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики… … Справочник технического переводчика
контактный прибор последовательного преобразования профиля — Прибор для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом с последовательным преобразованием информации о профиле при механическом ощупывании измеряемой поверхности щупом. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)]… … Справочник технического переводчика
контактный измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument with contacts … Справочник технического переводчика
контактный — 2.3.3.10 контактный узел: Элемент или комбинация контактных элементов, которые могут быть объединены с подобными элементами, приводимыми в действие общим механизмом передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный гриль — 3.107 контактный гриль (contact grill): Прибор, имеющий нагреваемую поверхность, на которой располагают продукты. Он может иметь вторую нагреваемую поверхность для накрывания продуктов. Примечание Контактный гриль только с одной нагреваемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный измерительный прибор — kontaktinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio judamasis elementas, būdamas iš anksto nustatytose padėtyse, atidaro arba uždaro kontaktus. atitikmenys: angl. instrument with contacts vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контактный измерительный прибор — kontaktinis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument with contacts vok. kontaktgebendes Meßgerät, n; Kontaktinstrument, n rus. контактный измерительный прибор, m pranc. appareil à contacts, m … Fizikos terminų žodynas
Электроизмерительный прибор — Электроизмерительные приборы класс устройств, применяемых для измерения различных электрических величин. В группу электроизмерительных приборов входят также кроме собственно измерительных приборов и другие средства измерений меры, преобразователи … Википедия
Оптический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения, в котором визирование (совмещение границ контролируемого размера с визирной линией, перекрестием и т.п.) или определение размера осуществляется с помощью устройства с оптическим принципом действия.… … Большая советская энциклопедия
ПЕДАЛЬ РЕЛЬСОВАЯ — электр. контактный прибор для замыкания или размыкания тока, устанавливаемый на рельсах или вблизи них и приводимый в действие самим поездом. Применяется в устройствах полуавтоматической блокировки, переездной сигнализации и других сигнальных… … Технический железнодорожный словарь
ондограф — а, м. ondographe m. Контактный прибор для снятия кривых напряжения (или силы тока) установившегося режима. ТЭ 1929 9 56 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
